Search the Collection
Advanced Search
Image Not Available

Letter from Pionier Faltbooterft to Oskar Speck

Date: 4 July 1939
Medium: Ink on paper
Credit Line: ANMM Collection Nancy Jean Steele Bequest
Classification:Ephemera
Object Name: Letter
Object No: ANMS0538[029]

User Terms

    Description
    Letter form Pionier Faltbooterft to Oskar Speck typed in German on Pionier Faltbootwerft's letterhead paper. Dated 4 July 1939, the letter thanks for an earlier letter, they are sending materials for repairs and they haven’t received the films he's sent.
    Translation
    • Pionier Faltbootwerft [Pionier Shipyard for Collapsible Boats] Mr. Oskar Speck Thursday Island, Queensland Australia Poste restante 4.7.1939 Dear Mr. Speck, Thank you for your letter dated 18 May. We will send you a spray -cover and spreadable the gum to the provided address provided. We did not receive the films you told us abouthad announced. Perhaps you can makea complaint about that. We are enclosinge an international voucher for returnply -mailxx voucher [prepaid reply-envelope] and wish you the very best for the final part of your journey. Heil Hitler German salutationxx Signature Enclosed: one international voucher for returnply -mail voucher

    Discuss this Object

    Comments

    Please log in to add a comment.